Йодовидон в спрее — инструкция по применению

Инструкция по применению йодовидона в спрее, описание действия препарата, показания к применению спрея йодовидона, взаимодействие с другими лекарствами, применение йодовидона (спрей) при беременности. Инструкции:
Торговое название: Йодовидон
Международное название: Нет
Лекарственная форма: Спрей для местного и наружного применения 0,5%, 30 г
Показания к применению:
Атс классификация:
D Дерматологические средства
D08 Антисептические и дезинфицирующие средства
D08A Антисептические и дезинфицирующие средства
D08A G Препараты йода
Фарм. группа:
Антисептики и дезинфицирующие средства. Препараты йода. Повидон-йод. Код АТХ D08AG02
Условия хранения:
Хранить при температуре от 10 0C до 25 0C. Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения:
2 года. Не использовать по истечении срока, указанного на упаковке
Условия продажи:
Без рецепта
Описание: Красно-коричневая прозрачная жидкость, допускается легкая опалесценция

Состав йодовидона в спрее

1 баллон содержит
1 баллонның ішінде

Активное вещество йодовидона

повидон-йод 1,38 г
повидон-йод 1,38 г

Вспомогательные вещества в йодовидоне

евоментол, этанол 95 %, пропиленгликоль, натрия фосфата додекагидрат (натрий фосфорнокислый 12-водный) - для регулирования рН , вода очищенная
левоментол, 95 % этанол, пропиленгликоль, натрий фосфат додекагидраты (12-сулы натрий фосфорқышқылы) - рН реттеу үшін, тазартылған су

Показания к применению спрея йодовидона

  • ангина (катаральная, фолликулярная, лакунарная)
  • тонзиллит (острый и хронический)
  • фарингит
  • ларингит
  • афтозный, язвенный стоматит
  • воспаления гортани, языка, афты
  • дезинфекция полости рта перед различными стоматологическими манипуляциями
  • антисептическая обработка кожи при ранениях, порезах, ссадинах, опрелостях
  • баспа (катаральді, фолликулярлық, лакунарлық)
  • тонзиллит (жедел және созылмалы)
  • фарингит
  • ларингит
  • афтозды, ойық жаралы стоматит
  • көмейдің, тілдің қабынуы, афталар
  • әртүрлі стоматологиялық манипуляциялар алдында ауыз қуысын зарасыздандыру
  • жарақаттарда, кесілу, сырылу, баздануларда теріні антисептикалық өңдеу

Противопоказания йодовидона в спрее

  • повышенная чувствительность к йоду и другим составляющим препарата
  • нарушение функций щитовидной железы (аденома щитовидной железы, тиреотоксикоз)
  • сердечная недостаточность
  • герпетиформный дерматит Дюринга
  • одновременное применение радиоактивного йода
  • детский возраст до 8 лет
  • йодқа және препараттың басқа құрамдастарына жоғары сезімталдық
  • қалқанша без функциясының бұзылуы (қалқанша без аденомасы, тиреотоксикоз)
  • жүрек жеткіліксіздігі
  • герпетиформалы Дюринг дерматиті
  • бір мезгілде радиоактивті йодты қабылдау
  • 8 жасқа дейінгі балалар

Побочные действия спрея йодовидона

  • возможны аллергические реакции на йод (зуд, гиперемия, чувство жжения на местах нанесения)
  • длительное применение препарата (более 7-10 дней) и/или нанесение на большие поверхности кожи, обширные раны, может вызвать явление йодизма («металлический» вкус во рту, повышенное слюнотечение, отеки глаз или гортани)
  • системные реакции (метаболический ацидоз, гипонатриемия, нарушение функции почек и щитовидной железы) при появлении которых, следует прекратить применение препарата и обратиться к врачу.
В случае проявления необычных реакций следует посоветоваться с врачом о целесообразности дальнейшего применения препарата.

  • йодқа аллергиялық реакциялар болуы мүмкін (бүркілген жердегі қышыну, гиперемия, күйдіру сезімі)
  • препаратты ұзақ уақыт қолдану (7-10 күннен аса) және/немесе терінің үлкен беткейіне бүрку, аумақты жарақаттар йодизм құбылыстарын туындатуы мүмкін (ауызда «металл» дәмі, сілекей бөлінуінің жоғарылауы, көздің немесе көмейдің ісінуі)
  • жүйелі реакциялар (метаболикалық ацидоз, гипонатриемия, бүйрек және қалқанша без функциясының бұзылуы) олар пайда болған жағдайда препаратты қабылдауды тоқтату және дәрігерге қаралу керек.
Әдеттегіден тыс реакциялар пайда болған жағдайда дәрігермен препаратты ары қарай қолданудың мақсатқа сай екендігі жөнінде дәрігермен кеңесу керек.

Особые указания к применению

Избегать попадания в глаза.

Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Применение в І триместре беременности и в период грудного вскармливания возможно только по назначению и под контролем врача, в случае, если ожидаемая польза от применения для матери превышает потенциальный риск для плода и ребенка. Необходимо наблюдать за функцией щитовидной железы матери и ребенка. С осторожностью применять во II-III триместре беременности. Применять препарат можно только кратковременно. Йод проникает через плацентарный барьер и выделяется в грудное молоко.

Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами
Не влияет

Көзге түсіп кетуінен сақтану керек.

Жүктілікте және емшекпен қоректендіру кезеңінде қолдану
Жүктіліктің І триместрінде және емшекпен қоректендіру кезеңінде қолдану дәрігердің бақылауымен және тағайындауы бойынша, егер анасы үшін қолданудан күтілген пайда ұрық пен бала үшін әлеуетті қаупінен жоғары болған жағдайда ғана мүмкін. Анасы мен баласының қалқанша безінің функциясын бақылау керек. Жүктіліктің II-III триместрінде сақтықпен қолдану керек. Препаратты тек қысқа мерзімдік қолдану керек. Йод плацентарлық бөгет арқылы өтеді және емшек сүтіне бөлінеді.

Дәрілік заттың көлік құралын немесе әлеуетті қауіпті механизмдерді басқару қабілетіне әсер ету ерекшеліктері
Әсер етпейді

Дозировка и способ применения

Местно
Снять с баллончика защитный колпачок и установить насадку. Нажать на нее 2-3 раза, чтобы раствор поступил в распылитель. После этого поместить наконечник насадки на 2-3 сантиметра в полость рта, задержать дыхание и нажать на насадку так, чтобы одно орошение было осуществлено направо, а второе налево. Обработку полости рта и глотки препаратом рекомендуется проводить 2-4 раза в день, в случае необходимости препарат можно применять через каждые 4 часа, по одному орошению направо и налево. Курс лечения – 7-10 дней.

Особенности применения:
После орошения ротовой полости желательно не употреблять пищу в течение 15-30 минут.

Наружно
Наносят на пораженные участки путем распыления в течение 1-3 секунд с расстояния 10-15 см. Кратность применения 1-2 раза в сутки. Курс лечения – по потребности, не более 7-10 дней.
Жергілікті
Баллоннан қорғағыш қалпақшасын алыңыз және қондырғысын орнатыңыз. Ерітінді бүріккішке түсуі үшін, оны 2-3 рет басыңыз. Осыдан кейін қондырғының ұштығын 2-3 сантиметрге ауыз қуысына салыңыз, демді ұстап қондырғыны бір бүркуді оңға, екіншіні солға бағыттап басыңыз. Ауыз қуысы мен жұтқыншақты препаратпен өңдеуді күніне 2-4 рет жүргізу ұсынылады, қажет болса препаратты әрбір 4 сағат сайын оңға және солға бағыттап бір бүркуден қолдануға болады. Емдеу курсы – 7-10 күн.

Қолдану ерекшеліктері:
Ауыз қуысын шайғаннан кейін тағамды 15-30 минут бойы қабылдамаған жөн.

Сыртқа
.
Зақымданған жерлерге 1-3 секунд бойы 10-15 см қашықтықтан бүрку жолымен жағады. Қолдану жиілігі тәулігіне 1-2 рет. Емдеу курсы қажеттілігіне қарай 7-10 күннен аспайды.

Взаимодействие с лекарствами

Не рекомендуется одновременное применение препарата с другими средствами, предназначенными для местного применения в полости рта и глотки (перекись водорода, антисептики). Фармацевтически несовместим с окислителями, солями щелочей и веществами с кислой реакцией. В присутствии крови бактерицидное действие снижается.

Препаратты ауыз қуысы мен жұтқыншақта жергілікті қолдануға арналған басқа дәрілермен (сутегінің асқын тотығы, антисептиктер) бір мезгілде қолдануға болмайды. Тотықтырғыштармен, сілтілер тұздарымен және қышқыл реакциялы заттармен фармацевтикалық сыйымсыз. Қан болғанда бактерицидті әсері төмендейді.

Передозировка йодовидоном в спрее

При случайном приеме внутрь большого количества. Рекомендуется уточнить возможность развития «йодизма». При приеме большого количества препарата рекомендуется принять активированный уголь, промыть желудок, искусственно вызвать рвоту.
Кездейсоқ ішке көп мөлшерін қабылдап қойған жағдайда. «Йодизмнің» даму мүмкіндігін анықтау ұсынылады. Препараттың көп мөлшерін қабылдап қойған жағдайда белсендірілген көмірді қабылдау, асқазанды шаю, жасанды құсық шақыру ұсынылады.

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

При длительном применение препарата и/или применении на большой раневой поверхности и слизистых оболочках может произойти системная абсорбция йода, что может отразиться на тестах функциональной активности щитовидной железы Йод в организме превращается в йодиды, которые выделяются преимущественно почками, а также небольшое количество через кишечник, со слюной и потом. Йодиды проходят через плацентарный барьер и проникают в материнское молоко.
Препаратты ұзақ уақыт қолданғанда және/немесе ауқымды жара беткейінде және шырышты қабатында қолданғанда йодтың жүйелі сіңуі жүруі мүмкін, ол қалқанша бездің функциональдік белсенділігінің тестілерінде білінуі мүмкін. Йод организмде йодидтерге айналуы мүмкін, олар негізінен бүйректермен, сондай-ақ аздаған мөлшері ішек арқылы, сілекеймен және термен шығарылады. Йодидтер плацентарлық бөгет арқылы өтеді және ана сүтіне өтеді.

Фармакодинамика

Оказывает антисептическое, дезинфицирующее противогрибковое, действие. Обладает широким спектром противомикробного действия за счет высвобождения йода, блокируя аминогруппы клеточных белков. Активен в отношении бактерий (в том числе кишечной палочки, золотистого стафилококка), грибов, вирусов, простейших. При контакте с кожей и слизистыми оболочками йод постепенно и равномерно высвобождается, оказывая бактерицидное действие на микроорганизмы. На месте применения остается тонкий окрашенный слой, сохраняющийся до тех пор, пока не высвободится все количество йода.
Антисептикалық, зарасыздандыратын, зеңге қарсы әсер көрсетеді. Йодты бөлу арқылы, жасушалық ақуыздардың аминтоптарын бөгей отырып, микробқа қарсы кең ауқымды әсер иеленген. Бактерияларға (оның ішінде ішек таяқшалары, алтын түстес стафилококтар), зеңдер, вирустар, қарапайымдарға қатысты белсенді. Терімен және шырышты қабаттармен жанасқанда йод микроорганизмдерге бактерицидті әсер көрсетіп, біртіндеп және біркелкі босайды. Қолданған жерде йодтың барлық мөлшері босап шыққанша сақталатын, жұқа боялған қабат қалады.

Упаковка и форма выпуска

По 30 г препарата помещают в баллон алюминиевый аэрозольный, снабженным механическим насосом, распылительной насадкой и колпачком аэрозольным универсальным. На баллон алюминиевый аэрозольный наклеивают этикетку из самоклеющихся материалов. Каждый баллон вместе с распылительной насадкой, колпачком аэрозольным универсальным и инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона.
30 г препараттан механикалық сорғысымен, бүріккіш қондырғысымен және әмбебап аэрозольді қалпақшамен жабдықталған аэрозольді алюминий баллонға салынған. Аэрозольді алюминий баллонға өздігінен жабысатын материалдан жасалған заттаңба жапсырылған. Әрбір баллон бүріккіш қондырғысымен, әмбебап аэрозольді қалпақшамен және медицинада қолданылуы жөніндегі мемлекеттік және орыс тіліндегі нұсқаулықпен бірге картон қорапшаға салынған.